The AWS Proton migration offer belongs to an earlier Fortem iteration.
This service described Fortem as an ECS/Fargate operations replacement. The offer is no longer current and does not describe the Kubernetes product.
Fortem is now a local, evidence-first Kubernetes incident workspace. It connects through an existing kubeconfig, starts read-only, and does not require a Fortem agent or Helm chart in the cluster.